- animose
- ănĭmōsē, adv.
[st2]1 [-] avec courage, avec énergie, courageusement, hardiment.
[st2]2 [-] avec passion, avec ardeur.
- quae vehementer acriter animose fiunt, Cic. Tusc. 4 : ce que l'on fait avec ardeur, avec élan, avec énergie.
- tabulas operis antiqui animosissime comparare, Suet. Caes. 47 : rechercher avec une incroyable avidité les tableaux anciens.
- errores suos animosius defendere, quam... Aug. : défendre ses erreurs avec trop d'ardeur plutôt que de...
- quanto animosius, Sen. : avec combien plus de courage.
- Germanis quid est animosius? Sen. Ir. 1 : quoi de plus brave que les Germains?
- animosius a mercatore quam a vectore solvitur votum, Sen. Ep. 8, 73 : le marchand met plus d'empressement que le passager à acquitter son voeu.
* * *ănĭmōsē, adv. [st2]1 [-] avec courage, avec énergie, courageusement, hardiment. [st2]2 [-] avec passion, avec ardeur. - quae vehementer acriter animose fiunt, Cic. Tusc. 4 : ce que l'on fait avec ardeur, avec élan, avec énergie. - tabulas operis antiqui animosissime comparare, Suet. Caes. 47 : rechercher avec une incroyable avidité les tableaux anciens. - errores suos animosius defendere, quam... Aug. : défendre ses erreurs avec trop d'ardeur plutôt que de... - quanto animosius, Sen. : avec combien plus de courage. - Germanis quid est animosius? Sen. Ir. 1 : quoi de plus brave que les Germains? - animosius a mercatore quam a vectore solvitur votum, Sen. Ep. 8, 73 : le marchand met plus d'empressement que le passager à acquitter son voeu.* * *Animose, Aduerbium. Cic. Courageusement, de grand courage, Magnanimement.
Dictionarium latinogallicum. 1552.